Powerman in Liechtenstein / Vaduzer Duathlon am 14. Juni 2020
AnmeldungBookingLink


Die IG Multisport in Liechtenstein präsentiert den ersten POWERMAN in LIECHTENSTEIN im Rahmen des VADUZER DUATHLON 2020 am 14. Juni 2020.

As  part of the VADUZER DUATHLON 2020, the IG Multisport Team in Liechtenstein presents: The first POWERMAN in LIECHTENSTEIN on 14th of June 2020.


Start und Ziel werden sich direkt am Rheinufer beim Rheinparkstadion in Vaduz befinden.

Start- and finish line will be located next to the Rheinpark stadium in Vaduz, right next to the shore of the Rhein river.     



Die Laufstrecke 1 und 2 wird den Hauptort Vaduz auf idyllischen Nebenstrassen durchqueren. Die Strecke wird flach und zu 60% auf Asphalt und 40% auf Schotter verlaufen.

The first and second running tracks will go through the idyllic side roads of the inner city of Vaduz. The paths will be mostly flat and will consist of 60% asphalt and 40% gravel.               


Die Radstrecke verläuft total flach entlang des Rhein bis zur nördlichsten Gemeinde Ruggell nach einem ruhigen Teilstück durch das Dorf folgt ein kurzer und knackiger Anstieg gefolgt von einer rasanten Abfahrt in Gamprin. Bevor es auf Radwegen und Nebenstrassen über Schaan wieder nach Vaduz geht wo du dich auf die zweite 30 km Runde machst oder  in Richtung Wechselzone in Vaduz.

The bike track will be entirely flat along the the Rhine river up to the northernmost municipality of Ruggel. After a relaxing drive through the village, there will be a short climb, followed by a rapid descent in Gamprin. You will then drive back to Vaduz over bike paths and side roads, as well as through the municipality of Schaan. Once you get back to Vaduz, you can either get started on your next 30 km lap or head over to the transition area in Vaduz.